Un garçon autiste de huit ans a inspiré la relance d'un jeu mobile à succès après que les mises à jour de la plateforme l'ont rendu obsolète.
Jack aimait le jeu Joe Danger - un casse-cou à moto - car cela l'aidait à faire face au stress.
Cependant, les mises à jour du système d'exploitation iOS d'Apple signifiaient qu'il ne fonctionnait plus.
Son père a donc écrit aux développeurs de Hello Games pour leur demander de le remettre en ligne.
"Jack a huit ans, c'est à peu près l'enfant le plus adorable de la planète, et il a été diagnostiqué autiste", a-t-il déclaré dans la lettre.
Publicité"Jack AIME Joe. Il aime tout de lui. Il a une collection de motos jouets qui sont ses "Joe Dangers" ; chaque moto que nous voyons dans la rue est "Joe Danger".
"L'une des choses qui a permis à Jack et moi de créer des liens est notre amour commun pour les jeux vidéo, en particulier Joe Danger."
En savoir plus sur l'autisme
Rubriques connexes:
Le père de Jack a décrit comment son fils disait : "Allez, papa, allons jouer à Joe Danger !" dès qu'il rentrait du travail.
"Le simple fait de pouvoir dire cette phrase est une affaire MASSIVE pour un enfant autiste", a-t-il ajouté dans la lettre.
Le jeu a également aidé Jack à interagir avec ses amis et sa famille et lui a permis de "faire l'expérience de choses normales pour les enfants".
Réagissant sur Twitter, le fondateur de la société, Sean Murray, a déclaré que la lettre "nous a brisé le cœur et nous a donné envie de régler les choses".
"En tant que développeurs de jeux, il est si facile de sous-estimer l'impact que même vos plus petits jeux peuvent avoir", a-t-il déclaré, partageant la lettre du père dans le message.
Il a ajouté que son équipe avait ramené le jeu - "le reconstruisant lentement pièce par pièce au cours de huit années de changements technologiques".
"Cela me rend fou que quelque chose que vous faites puisse être le premier match de quelqu'un à qui il a joué, frapper à un moment important ou même être son truc préféré pendant un certain temps", a-t-il déclaré.
Suivez le podcast quotidien sur Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Spreaker
Le jeu a été relancé sur iOS jeudi.